| Back to List |
|
| aa |
mu {gisz}gu-za {d}nin-urta il2-e |
Year (Ubaya) erected a throne for Ninurta |
(FAOS 2 24 Da) |
| ab |
mu {gisz}gu-za u3 gam2-lum {d}nin-urta u2-ba-a-a lugal in-na-dim2 |
Year Ubaya the king made a throne and a golden boomerang for Ninurta |
(BM 29250) |
| ac |
mu {gisz}gu-za u3 gam-lum {d}nin-urta |
Year throne and golden boomerang for Ninurta |
(FAOS 2 26 22c) |
| ad? |
mu {gisz}gu-za ku3 |
Year a holy throne |
(FAOS 2 26b) |
| ba |
mu us2-sa {gisz}gu-za u3 gam2-lum {d}nin-urta-ra ku3-sig17 in-na-dim2 |
Year after the year (Ubaya) made a throne and a golden boomerang for Ninurta |
(FAOS 2 24 db + p. 27d) |
| bb |
mu us2-sa {gisz}gu-za u3 gam-lum {d}nin-urta |
Year after the year a throne and a boomerang for Ninurta |
(FAOS 2 26 22d) |
| bc |
mu us2-sa {gisz}gu-za e2-{d}nin-urta u2-ba-a-a in-na-an-dib |
Year after the year Ubaya brought a throne into the temple of Ninurta |
(BM 29071) |
| c |
mu {gisz}tukul {d}da-mu u2-ba-a-a szu ba-an-ti |
Year Ubaya received a weapon from Damu |
(BM 28890, 85450) |
| d |
mu lu-lu-um-tum u2-ba-a-a szu ba-an-ti |
Year Ubaya received a garment (for battle) |
(BM 28448) |
Kisurra
