Back to List |
Diyala: Esznunna, Tell Asmar
|
|
Warassa
|
|
aa |
mu warad-sa3 ensi2 esz2-nun-na{ki} {gisz}gu-za bi-dab5-a / i3-dab5 |
Year in which Warassa the governor of Esznunna seized the throne |
(OIP 43 107) |
ab |
szattum sza warad-sa3 {gisz}gu-za isy-ba-tu |
Year in which Warassa (the governor of Esznunna) seized the throne |
(from Tutub) |
b |
mu {gisz}ig dib2-ba 2-a-ba zu2 am-si ku3-ga {d}tiszpak-ka ba-dim2 |
Year a pair of doors fitted with ivory and metal was made for Tiszpak |
(OIP 43 108) |
c |
mu {gisz}szu-nir warad-sa3 {d}tiszpak-ka ba-dim2 |
Year Warassa made an emblem for Tiszpak |
(OIP 43 109) |
d |
mu tu-tu-ub{ki} ki ba-a-gar |
Year Tutub was restored |
(OIP 43 198) |
e |
szanat i-szur{ki} warad-sa3 isy-ba-tu |
Year in which Warassa seized Iszur |
(JCS 9 47 22) |
f |
szanat {urudu}syalman sya-i-dam bit {d}en.zu u2-sze-ri-bu |
Year in which he brought a ruddy copper statue into the temple of Sin |
(OIP 43 195) |