| Back to List |
 Diyala: Nerebtum, Ichcali
 |
|
Sin-abuszu
|
|
| a |
mu {d}en.zu-a-bu-szu {gisz}gu-za in-dab5 |
Year Sin-abuszu seized the throne |
(Raschid +s) |
| ba |
mu alan-mesz a-na e2-{d}inanna {d}30-a-bu-szu u2-sze-ri-bu-u2 |
Year in which Sin-abuszu brought statues (representing himself) into the temple of Inanna |
(Greengus, Iszali 24 n.5) |
| bb |
mu {urudu}alan-mesz a-na e2-esz4-tar2 i-ru-bu-u2 |
Year in which (Sin-abuszu brought his) statues in copper into the temple of Esztar |
(Greengus, Iszali 23 n. 5) |
| ca |
mu bad3-{d}en.zu-a-bu-szu i-pu-szu |
Year in which he built Dur-Sin-abuszu |
(Baqir 17, Raschid ka) |
| cc |
mu dur-{d}en.zu-a-bu-szu |
Year in which (Sin-abuszu built) Dur-Sin-abuszu |
(Raschid kb) |
| d |
mu alan-mesz a-na e2-{d}en.zu {d}en.zu-a-bu-szu u2-sze-ri-bu |
Year in which Sin-abuszu brought statues (representing himself) into the temple of Sin |
(Raschid af) |
| ea |
mu alan-mesz {d}en.zu-a-bu-szu a-na e2-{d}tiszpak u2-sze-ri-bu |
Year in which Sin-abuszu brought statues (representing himself) into the temple of Tiszpak |
(Raschid b) |
| eb |
mu alan-mesz e2-{d}iszkur {d}en.zu-a-bu-szu u2-sze-ri-bu ... |
Year in which Sin-abuszu brought statues (representing himself) into the temple of Adad |
(Raschid af, ag) |
| f |
mu dumu-munus-mesz {d}en.zu-a-bu-szu i-na dur-ri-mu-usz{ki} ib-ru-u2-u16 |
Year in which by means of the omens the daughters of Sin-abuszu were chosen in Dur-Rimusz |
(Raschid w) |
| g |
mu us2-sa dumu-munus-mesz {d}en.zu-a-bu-szu i-na dur-ri-mu-usz{ki} ib-ru-u2-u16 |
Year after the year in which by means of the omens the daughters of Sin-abuszu were chosen in Dur-Rimusz |
(Raschid w) |
| h |
mu a-ki-tam {d}en.zu-a-bu-szu isz-ku-nu |
Year in which Sin-abuszu fixed the akitu-festival |
(Raschid a) |
| ia |
sza-ni-tum mu sza {d}en.zu-a-bu-szu na-ra-am u2-sze-eh-ru |
Year in which Sin-abuszu dug a river |
(Raschid z) |
| ib |
mu {d}en.zu-a-bu-szu ih-ru-u2 |
Year in which Sin-abuszu dug |
(Raschid ah) |
| ic |
mu id2-{d}en.zu-a-bu-szu ba-ba-al |
Year the canal Sin-abuszu was dug |
(Raschid n) |
| id |
mu id2-{d}en.zu-a-bu-szu i-pe2-tu |
Year in which (Sin-abuszu) opened the canal Sin-abuszu |
(Raschid o) |
| ie |
mu id2-da li-bi / sza3 uru{ki} ip-pi2-tu-u2 |
Year in which a canal passing in the midst of the city was opened |
(Raschid q) |
| if |
mu id2-{d}30-a-bu-szu ih-ru-u2 |
Year in which he dug the canal Sin-abuszu |
(Greengus, Iszali 31 n. 38) |
| j |
mu us2-sa id2-{d}en.zu-a-bu-szu id2 ih-ru-u2 |
Year after the year in which he dug the canal Sin-abuszu |
(Raschid t) |
| k? |
mu bi-la-am {d}en.zu-a-bu-szu isy-ba-tu |
Year in which Sin-abuszu seized Bilam |
(Sumer 34 134 66) |
| k |
mu {d}en.zu-a-bu-szu syi-id{ki} / syi-e-di-un{ki} isy-ba-tu |
Year in which Sin-abuszu seized Syidqan |
(Baqir 20) |
| la |
mu bad3 sza-ad-la-asz2{ki} ba-du3 |
Year the city wall of Szadlasz was built |
(Baqir 17) |
| lb |
mu bad3 sza-ad-la-asz{ki} {d}en.zu-a-bu-szu il-wu-u2 |
Year in which Sin-abuszu surrounded Szadlasz with a wall |
(Raschid l) |
| m |
mu bad3 asz-ku-zi-im {d}en.zu-a-bu-szu i-pu-szu |
Year in which Sin-abuszu built the city wall of Aszkuzum |
(Raschid C) |
| na |
mu uru szul-gi-{d}nanna{ki} {d}en.zu-a-bu-szu isy-ba-tu |
Year in which Sin-abuszu seized the city of Szulgi-Nanna |
(Raschid ad) |
| nb |
mu {d}szul-gi-na-na{ki} {d}30-a-bu-szu iq-qi2-ru |
Year in which Sin-abuszu destroyed Szulgi-Nanna |
(Greengus, Iszali 34 n. 60) |
| nc |
mu {d}szul-gi-{d}nanna in-na-aq-ru-u2 |
Year in which Szulgi-Nanna was destroyed |
(Greengus, Iszali 34 n. 60) |
| nd |
mu szul-gi-na-na{ki} in-na-aq-rum |
Year in which Szulgi-Nanna was destroyed |
(JCS 9 47 24) |
| ne |
mu {d}szul-gi-{d}na-na{ki} i-qi2-ru-u2 |
Year in which Szulgi-Nanna was destroyed |
|
| nf |
mu {d}szul-gi-{d}nanna{ki} i-qi2-ru-u2 |
Year in which Szulgi-Nanna was destroyed |
(Raschid q) |
| oa |
mu 2-kam sza {d}szul-gi-{d}nanna |
Second year after the year Szulgi-Nanna (was destroyed) |
(Raschid aa) |
| ob |
mu us2-sa {d}szul-gi-na-na{ki} in-na-aq-ru-u2 |
Year after the year in which Szulgi-Nanna was destroyed |
(Greengus, Iszali 34 n. 61) |
| oc |
mu us2-sa szul-gi-na-an-na in-dab5 |
Year after the year (Sin-abuszu) seized Szulgi-Nanna |
(Raschid ab) |
| od |
mu us2-sa {d}szul-gi-na-na{ki} {d}en.zu-a-bu-szu isz-ku-nu |
Year after the year in which Sin-abuszu reduced Szulgi-Nanna |
(Raschid ae) |
| p |
mu bad3 bi-is-ki-la{ki} {d}30-a-bu-szu i-pu-szu |
Year in which Sin-abuszu built the city wall of Biszkiki |
(Greengus, Iszali 25 n. 13) |
| q |
mu {d}en.zu-a-bu-szu lugal dumu-munus a-na ma-an-ki-si-im{ki} i-di-nu-u2 |
Year in which Sin-abuszu the king gave his daughter to (the ruler of) Mankisum |
(Raschid v) |
| ra |
mu {d}en.zu-a-bu-szu ma-ra-su a-na ra-pi2-qi{ki} i-di-nu |
Year in which Sin-abuszu the king gave his daughter to (the ruler of) Rapiqum |
(Raschid v, x) |
| rb |
mu {d}en.zu-a-bu-szu ma-ra-ti-szu ib-ru-u2 |
Year in which Sin-abuszu chose his daughters |
(Raschid i, r w, y) |
| s |
mu us2-sa sza dumu-munus-mesz lugal ib-ru-u2 |
Year after the year in which (Sin-abuszu) chose the daughters of the king |
(Raschid g) |
| ta |
mu bad3 hu-ri-ib-szu-um{ki} |
Year the city wall of Huribszum (Hupszim) |
(Greengus, Iszali 25 n. 14) |
| tb |
mu hu-ri-ib-szum{ki} mu-un-du3 |
Year ... built the wall of Huribszum |
(Greengus, Iszali 25 n. 14) |
| tc |
mu bad3 hu-ri-ib-szu-um{ki} ba-dim2 |
Year the wall of Huribszum was made |
(JCS 9 47 4) |
| td |
mu sig4 hu-ri-ib-szum{ki} il-bi-nu |
Year in which the brickwork (of the city wall) of Huribszum was built. (cf Hupszim, Mari 4 228). |
(JCS 9 46 7) |
| u |
mu du-ri-[']-im-usz{ki} {d}en.zu-a-bu-szu ity-hu-u2 |
Year in which Sin-abuszu approached Dur-Rimusz.. |
(Raschid j) |
| v |
mu {d}en.zu-a-bu-szu lugal ... |
Year Sin-abuszu the king .. |
(Raschid u) |
| w |
mu {d}en.zu-a-bu-szu ... |
Year Sin-abuszu .... |
(Raschid q) |