| Back to List |
|
| a |
mu ur-{d}nin-urta ba-gaz |
Year Ur-Ninurta was defeated / killed |
(RA 72 25a) |
| b |
mu id2-ab2-gal u3 id2-me-{d}en-lil2-la2 is-ki-ru |
Year in which (Haliyum) dammed the canals 'abgal' and 'me-Enlilla' |
(RA 72 25b, not attested) |
| c |
mu us2-sa id2-ab2-gal u3 id2-me-{d}en-lil2-la2 is-ki-ru |
Year after the year in which (Haliyum) dammed the canals 'abgal' and 'me-Enlilla' |
(RA 72 25c) |
| d |
mu ka2 mah {d}nanna halijum mu-un-du3-a |
Year in which Haliyum built a magnificent gate for (the temple of) Nanna |
(RA 72 25d) |
| e |
mu us2-sa ka2 mah {d}nanna halijum mu-un-du3-a |
Year after the year in which Haliyum built a magnificent gate for (the temple of) Nanna |
(RA 72 25e) |
| f |
mu halijum ki-bi-sze3 ba-gi4-a |
Year in which Haliyum has restored ... |
(RA 72 26f) |
| g |
mu us2-sa halijum ki-bi-sze3 ba-gi4-a |
Year after the year in which Haliyum has restored ... |
(RA 72 26g) |
| h |
mu {gisz}bara2 mah e2-{d}inanna halijum mu-na-dim2 |
Year Haliyum made a magnificent dais for the temple of Inanna |
(RA 72 26h) |
| i |
mu na-mir-ru sza e2-{d}nanna halijum mu-na-an-dim2 |
Year Haliyum made the facade? of the temple of Nanna |
(RA 72 26i) |
| j |
mu dur10-tab-ba mu-un-du3 |
Year (Haliyum) made a double-axe |
(RA 72 26j) |
| k |
mu us2-sa dur10-tab-ba mu-un-du3 |
Year after the year (Haliyum) made a double-axe |
(RA 72 26k) |
| l |
mu us2-sa us2-sa dur10-tab-ba mu-un-du3 |
Second year after the year (Haliyum) made a double-axe |
(RA 72 26l) |
Manana, Urum
